Fotoübersetzer

Originalbild
Klicken, um ein Bild hochzuladen oder hierher ziehen
JPG · PNG · WebP
Zusätzliche Anweisungen

Originalbild

Bild zum Übersetzen hochladen.

So funktioniert es

Übersetzen Sie Text in einem Foto in vier kurzen Schritten — ohne separates OCR-Transkript.

  1. 1

    Bild hochladen

    Fügen Sie ein JPG-, PNG- oder WebP-Bild mit klarem Text hinzu — Menüs, Schilder, Poster, Verpackungen oder Screenshots.

  2. 2

    Zielsprache wählen

    Wählen Sie die Sprache, die im Bild erscheinen soll. Die Quellsprache wird automatisch erkannt.

  3. 3

    Optional: Bereich auswählen

    Begrenzen Sie die Übersetzung auf einen Bereich, wenn nur ein Teil des Bildes geändert werden soll.

  4. 4

    Übersetzen und herunterladen

    Ergebnis erzeugen, mit dem Original vergleichen und das übersetzte Bild herunterladen.

Funktionen

Für Text, der bereits im Foto steht — nicht für den Export eines separaten Transkripts.

Übersetzung im Bild

Ersetzt lesbaren Text vor Ort und fügt die Übersetzung in das ursprüngliche Layout ein.

Automatische Quellerkennung

Sie müssen den Originaltext nicht eintippen. Das Modell erkennt die Quellsprache.

Mehrere Zielsprachen

Übersetzen Sie ins Russische, Englische, Chinesische und weitere unterstützte Sprachen.

Bereichsauswahl

Optional nur einen ausgewählten Bereich übersetzen und den Rest unverändert lassen.

Original vs. Ergebnis

Vor dem Download zwischen Original und übersetztem Bild wechseln.

Sofort herunterladen

Exportieren Sie ein übersetztes 1K-Bild für Reise, Ecommerce oder Lokalisierung.

Häufige Fragen

Was der Fotoübersetzer macht, wie er funktioniert und was Sie von generativen Ergebnissen erwarten können.

Er übersetzt lesbaren Text in Fotos, Screenshots oder Postern und schreibt die Übersetzung zurück ins Bild — möglichst unter Erhalt von Layout, Zahlen und nicht-textlichen Elementen.

Nutzerbewertungen

So nutzen Menschen den Fotoübersetzer für Menüs, Schilder und Verpackungen.

“Ich lade Restaurantmenüs hoch und teile das übersetzte Bild mit dem Team — ohne jede Zeile abzutippen.”

Elena M.

Travel-Content-Redakteurin

“Die Bereichsauswahl hilft, wenn nur ein Etikett auf der Verpackung übersetzt werden soll.”

Kenji T.

Ecommerce-Lokalisierung

“Schnell genug für Screenshots und Poster. Namen und Preise prüfe ich immer, der Ablauf ist aber einfach.”

Sofia R.

Marketplace-Verkäuferin

Text in Ihrem Foto übersetzen

Bild hochladen, Zielsprache wählen und ein übersetztes Ergebnis zum Vergleichen und Download erzeugen.